Lexipedia

preparatory:AB 28826

Guisan Yves · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2002-12-11

Wortprotokoll

Madame Leuthard, j'ai une observation analogue à celle de M. Rossini. Le coût de ces soins ne devrait pas du tout être à la charge des caisses-maladie. Probablement qu'il faudrait trouver une autre modalité de financement pour ce type de prise en charge. Seuls les traitements médicaux en bonne et due forme devraient être pris en charge par l'assurance-maladie.

En créant une divergence à ce sujet avec le Conseil des Etats, avec un délai de trois mois seulement pour traiter une question aussi trapue, on ne va pas être en mesure de régler le problème, qui devrait faire l'objet d'une évaluation plus en détail et figurer à l'ordre du jour de la troisième révision.

preparatory:AB 28826 | Lexipedia | Lexipedia