preparatory:AB 31607

Wortprotokoll

J'ajoute que les auteurs des propositions ne les ont pas développées par écrit et qu'il y aurait donc lieu de faire une exception pour permettre aux auteurs des propositions de les développer à la tribune. Je rappelle que la catégorie IV permet aux auteurs des propositions de minorité de s'exprimer. Nous pourrions aussi donner la possibilité aux auteurs des propositions de s'exprimer, mais les groupes ne s'exprimeraient [PAGE 359] plus et ce ne seraient plus que les rapporteurs de la commission qui prendraient la parole.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Ordnungsantrag Maillard .... 92 Stimmen

Dagegen .... 21 Stimmen