preparatory:AB 318526
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-04-11
Wortprotokoll
Antrag der Minderheit [GZ]
(Gysin Greta, Badertscher, Fehlmann Rielle, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Wettstein, Wyss)[GZ]
V0389.00 Garantie gegenüber UBS [GZ]
Der Bundesrat unterbreitet dem Parlament eine Vorlage, welche die gesetzliche Grundlage dafür schafft, um bei ausserordentlichen Staatshilfen für private Unternehmen Nachhaltigkeitsziele, wie sie sich die Eidgenossenschaft selbst gibt respektive international ratifiziert hat, generell verbindlich einzufordern.
Er setzt sich für dieses Anliegen auch im Rahmen der offenen Vertragsverhandlungen mit der UBS über die genaue Ausgestaltung der Garantie gegenüber der UBS ein.
[VS]
Antrag Gysin Greta [GZ]
V0389.00 Garantie gegenüber UBS [GZ]
Der Bundesrat unterbreitet dem Parlament eine Vorlage, welche die gesetzliche Grundlage dafür schafft, um bei ausserordentlichen Staatshilfen für private Unternehmen Nachhaltigkeitsziele, wie sie sich die Eidgenossenschaft selbst gibt respektive international ratifiziert hat, generell verbindlich einzufordern.
Er setzt sich für dieses Anliegen auch im Rahmen der offenen Vertragsverhandlungen mit der UBS über die genaue Ausgestaltung der Garantie gegenüber der UBS ein.
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Gysin Greta, Badertscher, Fehlmann Rielle, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Wettstein, Wyss) [GZ]
V0389.00 Garantie envers UBS [GZ]
Le Conseil fédéral soumet au Parlement un projet portant création d'une base légale contraignante permettant d'exiger des entreprises privées recevant des aides extraordinaires de l'Etat qu'elles respectent, de manière générale, certains objectifs de développement durable, à l'instar de ceux dont la Confédération se dote ou qu'elle a ratifiés au niveau international.
Il s'engage dans ce sens également dans le cadre des négociations en cours avec UBS concernant les conditions précises de la garantie qui doit lui être octroyée.
[VS]
Proposition Gysin Greta [GZ]
V0389.00 Garantie envers UBS [GZ]
Le Conseil fédéral soumet au Parlement un projet portant création d'une base légale contraignante permettant d'exiger des entreprises privées recevant des aides extraordinaires de l'Etat qu'elles respectent, de manière générale, certains objectifs de développement durable, à l'instar de ceux dont la Confédération se dote ou qu'elle a ratifiés au niveau international.
Il s'engage dans ce sens également dans le cadre des négociations en cours avec UBS concernant les conditions précises de la garantie qui doit lui être octroyée.
[VS]
Präsident (Candinas Martin, Präsident): Der Antrag Gysin Greta wurde zurückgezogen, er wurde in den Beratungen der Kommission als Antrag der Minderheit Gysin Greta eingegeben.