Lexipedia

preparatory:AB 319402

Berset Alain · Bundesrat · Freiburg · 2023-05-03

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral propose d'accepter cette motion. Nous serions ainsi chargés de créer les bases légales pour mettre en place cette obligation.

Il faut reconnaître que le fait de faciliter l'accès à la version numérique de ces textes au moyen de codes QR renforce la sécurité des patients parce que ce format numérique offre aussi d'autres possibilités, par exemple la lecture à voix haute par un navigateur Internet ou l'agrandissement des polices de caractère. Cela peut répondre spécifiquement aux besoins des personnes malvoyantes ou alors qui lisent difficilement. C'est la raison pour laquelle nous partageons l'avis exprimé dans la motion.

Il faudra bien sûr déterminer dans le cadre de la mise en oeuvre quelles sont les adaptations à effectuer pour que la version numérique de l'information sur les médicaments puisse être mise à disposition du plus grand nombre.

Nous invitons votre conseil à accepter la motion.