preparatory:AB 339448

Wortprotokoll

Effectivement, Madame la conseillère nationale, ce qui est redouté, c'est que transférer des prestations, des traitements ou des médicaments de la LAMal aux assurances complémentaires soit le début d'une possible médecine à deux vitesses, ce que nous ne souhaitons absolument pas. Les mesures d'économies qui seront prises en considération ou les éléments d'analyse de l'efficacité, de l'efficience et de l'économicité vont justement dans ce sens-là.