AB 356740

Wortprotokoll

Madame la conseillère nationale, je vous remercie pour cette question. Le débat consiste à savoir qui est compétent pour définir si oui ou non ces frais doivent être pris en considération et facturés dans le cadre de la caisse-maladie. Je partage votre avis sur le fait - je l'ai dit - qu'une information adéquate et précise est utile, et non seulement utile, mais aussi nécessaire pour la relation patient-médecin. Je pense véritablement que tant du côté médical que du côté des associations de défense des intérêts des personnes sourdes, la question ne se pose pas. Du côté du Conseil fédéral, il s'agit plutôt de dire que ce sont les partenaires tarifaires qui, comme pour d'autres tarifs, négocient, mais, sur le fond, je partage votre appréciation. [PAGE 778]