preparatory:AB 365542

Wortprotokoll

Chère collègue, vous avez utilisé cette formule sibylline[NB]: "Il y a un manque de volonté de trouver de nouvelles recettes dans la majorité." Je vous confirme que le groupe PLR ne souhaite pas augmenter la fiscalité[NB]; d'après ce que j'ai lu le week-end passé, c'est aussi le cas de la population suisse, dans sa grande majorité. Vous avez dit que, comme toujours, les dépenses dans les domaines de l'agriculture et de la défense ont été préservées, alors qu'il y a une volonté d'abattre l'État social. Ma question est la suivante[NB]: est-ce que vous pouvez confirmer que la réalité, c'est l'inverse[NB]? À savoir que, depuis une trentaine d'années, les budgets de la défense ont diminué au niveau proportionnel et en chiffres absolus, et que les budgets de l'agriculture sont restés stables. Pendant le même temps, les budgets, par exemple, dans le domaine social ou de la santé ont augmenté de manière extrêmement forte[NB]; 200 pour cent pour le domaine social.