preparatory:AB 47221

Wortprotokoll

Il s'agit ici d'une proposition individuelle concernant Suisse Tourisme. Madame Genner souhaite réduire les crédits alloués à Suisse Tourisme.

Le débat sur Suisse Tourisme a déjà été fait et la commission vous propose tout simplement d'adapter la position 704.3600.100 aux décisions des Chambres fédérales de la session d'automne 2004 et par conséquent de porter le crédit de 37 millions de francs à 46 millions de francs.

Cela correspond à la décision du Parlement du mois d'octobre de cette année d'octroyer à Suisse Tourisme un volume de crédit de 138 millions de francs pour les années 2005-2007.

Cela implique de lui allouer en 2005 un crédit de 46 millions de francs, comme le propose la commission.