preparatory:AB 48937

Wortprotokoll

Nous devons protéger notre formation duale, même dans le cadre de la reconnaissance des diplômes étrangers. Il s'agit encore et toujours de cette sacro-sainte défense de la formation duale. Concernant ce point, nous devons cependant être conscients que nous avons des accords avec les pays qui nous entourent, tels que l'Allemagne - depuis de nombreuses années -, l'Italie et l'Autriche. Les profils d'études sont différents, mais la réglementation internationale tient compte de ces spécificités. Aujourd'hui déjà, le volet pratique de l'enseignement suivi est pris en considération de manière tout à fait appropriée. La version du Conseil national est ainsi superflue.

Nous vous proposons de rester sur nos positions.