preparatory:AB 76300

Wortprotokoll

Monsieur Freysinger, j'admets avec vous que le fascisme a apporté d'immenses douleurs, pas seulement sur le continent européen, d'ailleurs. L'une des caractéristiques du fascisme, c'est la dictature et le culte de la personnalité. Mais je ne souhaite pas faire ici une exégèse historique.

Lors de ces explications publiques, il n'y a eu aucun parallèle entre un membre du Conseil fédéral et un dictateur fasciste. C'est la raison pour laquelle on ne peut pas dire que le principe de la collégialité a été brisé ou qu'on y a touché. Au contraire! Et je voudrais signaler ici que le Conseil fédéral a eu un comportement collégial et l'en remercier. Toutes les décisions ont été prises dans cette affaire de façon consensuelle, sur la base de propositions faites par la présidence.