Lexipedia

preparatory:AB 80997

Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2007-06-14

Wortprotokoll

Le "chiffre magique" de 1 milliard de francs a été formulé par le Conseil fédéral, après examen de la situation. Nous n'avons pas négocié cette somme, Monsieur Freysinger, parce que de cette manière nous avons pu obtenir un accord de l'Union européenne sur un montant qui a été moindre par rapport à celui versé par d'autres pays, par exemple par la Norvège.