AB 90856

Wortprotokoll

Il s'agit ici de l'autre aspect que j'ai évoqué: il faut faciliter la mise à disposition de terrains pour permettre ces renaturations. Il s'agit donc non seulement de pouvoir procéder à des expropriations, comme on a toujours pu le faire - ce qui est par ailleurs douloureux, coûteux et parfois long -, mais aussi de prévoir la possibilité d'ordonner des remembrements parcellaires, ce qui facilite la tâche. Les articles qui suivent étendent cette possibilité, justement, de façon à ce que les terrains disponibles puissent être plus facilement trouvés.

Certaines voix se sont élevées pour demander des mesures supplémentaires, notamment dans les milieux de l'agriculture, où on aimerait des mesures supplémentaires et plus précises. Je crois que c'est une question que le Conseil national pourra éventuellement évaluer plus en détail. En ce qui nous concerne, pour l'instant, je crois que le texte que nous présentons est assez clair et précis.