preparatory:AB 91129

Wortprotokoll

Dans le message Sud, aussi bien que dans le message du SECO, il est prévu qu'un certain nombre de moyens seront affectés à des programmes en relation avec les changements climatiques et la protection de l'environnement. C'est évidemment un des défis globaux les plus importants auxquels le monde est confronté aujourd'hui, et il est important que nous puissions aussi y apporter des réponses et contribuer à trouver des solutions au plan international.

Comme je l'ai précisé, si le Conseil national et le Parlement dans son ensemble acceptent une augmentation des moyens pour atteindre 0,5 pour cent du RNB consacré à l'aide publique au développement, nous présenterons au Parlement un message complémentaire. Dans ce cadre-là, nous sommes bien entendu prêts à étudier l'affectation de moyens qui pourraient contribuer à résoudre les problèmes liés aux changements climatiques.