Decreto federale sulla gestione del Tribunale federale nel 2016

Decreto federale sulla gestione del Tribunale federale nel 2016

del 13 giugno 2017

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto del Tribunale federale del 14 febbraio 20171, decreta:

Art. 1 La gestione del Tribunale federale nel 2016 è approvata.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

Consiglio degli Stati, 7 giugno 2017 Consiglio nazionale, 13 giugno 2017 Il presidente: Ivo Bischofberger Il presidente: Jürg Stahl La segretaria: Martina Buol Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz

1 Non pubblicato nel FF

Gestione del Tribunale federale nel 2016. DF FF 2017