0.274.186.181

Scambio di note
del 24 marzo/26 maggio 1965
tra la Svizzera e l’Uganda
concernente il mantenimento, nei loro rapporti,
della convenzione del 3 dicembre 1937
tra la Svizzera e la Gran Bretagna in materia di procedura civile

RU 1965 718

Entrato in vigore il 1° gennaio 1965

(Stato 1° gennaio 1965)

Con scambio di note del 24 marzo/26 maggio 1965, la Svizzera e l’Uganda hanno convenuto di mantenere in vigore, nei loro reciproci rapporti e a contare dal 1° gennaio 1965, la convenzione tra la Svizzera e la Gran Bretagna del 3 dicembre 1937 ¹ in materia di procedura civile, che fu resa applicabile al territorio dell’Uganda in virtù dell’articolo 8 e il cui mantenimento in vigore provvisorio, sino al 31 dicembre 1964, era stato confermato dal Governo dell’Uganda dopo l’acquisto dell’indipendenza.