Le seguenti organizzazioni specializzate sono legittimate a ricorrere:
- Associazione diritti del pedone (ADP);
- Ente svizzero pro sentieri (ESS);
- Federazione svizzera degli amici della natura (FSAN);
- Club alpino svizzero (CAS);
- Lega svizzera per la salvaguardia del patrimonio nazionale (LSSPN);
- Associazione svizzera del traffico (AST).