AS 2002 2654
Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono lo strato di ozono
Protocollo di Montreal del 16 settembre 1987 sulle sostanze che impoveriscono lo strato di ozono (con allegato)
RS 0.814.021; RU 1989 477
I
Campo di applicazione il 19 novembre 2001, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)
Albania 8 ottobre 1999 A 6 gennaio 2000 Angola 17 maggio 2000 A 15 agosto 2000 Armenia 1° ottobre 1999 A 30 dicembre 1999 Azerbaigian 12 giugno 1996 A 10 settembre 1996 Belize 9 gennaio 1998 A 9 aprile 1998 Benin 1° luglio 1993 A 29 settembre 1993 Bolivia 3 ottobre 1994 A 1° gennaio 1995 Bosnia e Erzegovina 1° settembre 1993 S 6 marzo 1992 Burundi 6 gennaio 1997 A 6 aprile 1997 Cambogia 27 giugno 2001 A 25 settembre 2001 Capo Verde 31 luglio 2001 A 29 ottobre 2001 Ciad 7 giugno 1994 A 5 settembre 1994 Cina Hong Kong2* 6 giugno 1997 1° luglio 1997 Macao3* 19 ottobre 1999 20 dicembre 1999 Colombia 6 dicembre 1993 A 6 marzo 1994 Comore 31 ottobre 1994 A 29 gennaio 1995 Congo (Brazzaville) 16 novembre 1994 14 febbraio 1995 Congo (Kinshasa) 30 novembre 1994 A 28 febbraio 1995 Corea (Nord) 24 gennaio 1995 A 24 aprile 1995 Estonia 17 ottobre 1996 A 15 gennaio 1997 Etiopia 11 ottobre 1994 A 9 gennaio 1995
1 Completa le precedenti pubblicazioni in RU 1989 490, 1991 38, 1992 668 e 1993 3016. 2 Dal 16 dicembre 1988 al 30 giugno 1997, il Protocollo di Montreal era applicabile a Hong Kong in base a una dichiarazione d’estensione territoriale del Regno Unito. Dal 1° luglio 1997, Hong Kong è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare Cinese. In virtù della dichiarazione cinese del 6 giugno 1997, il Protocollo è applicabile anche alla RAS Hong Kong dal 1° luglio 1997. 3 Dal 15 febbraio 1994 al 19 dicembre 1999, il Protocollo di Montreal era applicabile a Macao in base a una dichiarazione d’estensione territoriale del Portogallo. Dal 20 dicembre 1999, Macao è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare Cinese. In virtù della dichiarazione cinese del 19 ottobre 1999, il Protocollo è applicabile anche alla RAS Macao dal 20 dicembre 1999.
2654 2001-1619
Sostanze che impoveriscono lo strato di ozono. Protocollo di Montreal RU 2002
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)
Gabon 9 febbraio 1994 A 10 maggio 1994 Georgia 21 marzo 1996 A 19 giugno 1996 Gibuti 30 luglio 1999 A 28 ottobre 1999 Haiti 29 marzo 2000 A 27 giugno 2000 Honduras 14 ottobre 1993 A 12 gennaio 1994 Isole Salomon 17 giugno 1993 A 15 settembre 1993 Jugoslavia 12 marzo 2001 S 27 aprile 1992 Kazakistan 26 agosto 1998 A 24 novembre 1998 Kirghizistan 31 maggio 2000 A 29 agosto 2000 Laos 21 agosto 1998 A 19 novembre 1998 Lesotho 25 marzo 1994 A 23 giugno 1994 Lettonia 28 aprile 1995 A 27 luglio 1995 Liberia 15 gennaio 1996 A 14 aprile 1996 Lituania 18 gennaio 1995 A 18 aprile 1995 Macedonia 10 marzo 1994 S 17 settembre 1991 Madagascar 7 novembre 1996 A 5 febbraio 1997 Mali 28 ottobre 1994 A 26 gennaio 1995 Marocco 28 dicembre 1995 27 marzo 1996 Mauritania 26 maggio 1994 A 24 agosto 1994 Micronesia 6 settembre 1995 A 5 dicembre 1995 Moldavia 24 ottobre 1996 A 22 gennaio 1997 Mongolia 7 marzo 1996 A 5 giugno 1996 Mozambico 9 settembre 1994 A 8 dicembre 1994 Myanmar 24 novembre 1993 A 22 febbraio 1994 Nauru 12 novembre 2001 A 10 febbraio 2002 Nepal 6 luglio 1994 A 4 ottobre 1994 Oman 30 giugno 1999 A 28 settembre 1999 Palau 29 maggio 2001 A 27 agosto 2001 Qatar 22 gennaio 1996 A 21 aprile 1996 Repubblica Ceca 30 settembre 1993 S 1° gennaio 1993 Ruanda 11 ottobre 2001 A 9 gennaio 2002 San Vincenzo e Grenadine 2 dicembre 1996 A 2 marzo 1997 Santa-Lucia 28 luglio 1993 A 26 ottobre 1993 Sao Tomé e Principe 19 novembre 2001 A 17 febbraio 2002 Sierra Leone 29 agosto 2001 A 27 novembre 2001 Slovacchia 28 maggio 1993 S 1° gennaio 1993 Somalia 1° agosto 2001 A 30 ottobre 2001 Tagikistan 7 gennaio 1998 A 7 aprile 1998 Tonga 29 luglio 1998 A 27 ottobre 1998 Turkmenistan 18 novembre 1993 A 16 febbraio 1994 Tuvalu 15 luglio 1993 A 13 ottobre 1993 Uzbekistan 18 maggio 1993 A 16 agosto 1993 Vanuatu 21 novembre 1994 A 19 febbraio 1995
Sostanze che impoveriscono lo strato di ozono. Protocollo di Montreal RU 2002
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)
Vietnam 26 gennaio 1994 A 26 aprile 1994 Yemen 21 febbraio 1996 A 21 maggio 1996 * Riserve e dichiarazioni vedi qui appresso
II
Riserve e dichiarazioni Cina (Hong Kong) Le disposizioni dell’articolo 5 del Protocollo di Montreal non saranno applicabili alla RAS di Hong Kong. Cina (Macao) Le disposizioni dell’articolo 5 del Protocollo di Montreal non saranno applicabili alla RAS di Macao.
III
Ritiro di una riserva Danimarca Il 12 febbraio 1997 la Danimarca ha notificato di annullare la riserva relativa all’ap- plicazione del Protocollo alle isole Faeroer.