AS 2004 3617

Übereinkommen vom 15. Februar 1966 über die Eichung von Binnenschiffen (mit Anlage und Unterzeichnungsprotokoll)

SR 0.747.203; AS 1976 124

Geltungsbereich des Übereinkommens am 27. April 2004, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Moldau* 18. Januar 2000 B 18. Januar 2001 Serbien und Montenegro* 31. Juli 2002 N 27. April 1992 Slowakei 28. Mai 1993 N 1. Januar 1993 Tschechische Republik 2. Juni 1993 N 1. Januar 1993 * Vorbehalte und Erklärungen ** Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Vereinten Nationen: http://untreaty.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1981 461, 1982 472, 1983 247,

1990 1694 und 1991 2336.

2004-0814 3617

Eichung von Binnenschiffen. Übereinkommen AS 2004