AS 2005 1003

Convenzione concernente il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia d'obbligazioni alimentari verso i figli

Convenzione del 15 aprile 1958 concernente il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia d’obbligazioni alimentari verso i figli

RS 0.211.221.432; RU 1964 1323

Campo d’applicazione il 2 novembre 2004, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)

Austria 5 settembre 1960 1° gennaio 1962 Belgio 15 settembre 1961 1° gennaio 1962 Danimarca 2 novembre 1965 1° gennaio 1966 Finlandia 27 giugno 1967 24 agosto 1967 Francia 26 maggio 1966 25 luglio 1966 Comorea 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Guadalupaa 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Guyana francesea 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Isole Wallis e Futunaa 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Martinicaa 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Nuova Caledoniaa 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Polinesia francesea 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Riunionea 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 St. Pierre e Miquelona 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Territori Australi e Antartici Francesia 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Territori della Costa francese dei Somali (anche territori francesi degli Afari e degli Issa o Gibuti)a 13 giugno 1966 A 25 luglio 1966 Germania 2 novembre 1961 1° gennaio 1962 Italia 22 febbraio 1961 1° gennaio 1962 Liechtenstein* a 2 giugno 1972 A 1° agosto 1972 Norvegia* 2 settembre 1965 1° novembre 1965 Paesi Bassi* 28 febbraio 1964 28 aprile 1964 Portogallo* 27 dicembre 1973 24 febbraio 1974 Repubblica Ceca* 28 gennaio 1993 S 1° gennaio 1993 Slovacchia* 26 aprile 1993 S 1° gennaio 1993 Spagna 11 settembre 1973 9 novembre 1973 Surinamea 11 novembre 1976 A 4 marzo 1977 Svezia 31 dicembre 1965 1° marzo 1966

1 Sostituisce quelli in RU 1976 1901, 1977 1524, 1982 669, 1984 874, 1987 491

e 1994 1792.

2004-2263 1003

Riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia d’obbligazioni RU 2005 alimentari verso i figli

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)

Svizzera 18 novembre 1964 17 gennaio 1965 Turchia* 27 aprile 1973 25 giugno 1973 Ungheriaa 20 ottobre 1964 A 25 giugno 1971 * Riserve e dichiarazioni Le riserve e dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi francese e inglese possono essere consultati sul sito internet della Confe- renza dell’Aja: http://hcch.e-vision.nl/index_fr.php oppure ottenuti presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna. a L’adesione è soggetta a una procedura di accettazione. La data dell’entrata in vigore è quella tra la Svizzera e questo Stato o territorio.