AS 2008 2179

Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l'UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino

Correzione (art. 58 cpv. 2 LParl)

Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l’UE per l’associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino del 17 dicembre 2004 (RU 2008 447; RS 362)

1. Art. 3 n. 4 Art. 355a (Nuova numerazione)

Invece di:

Leggasi:

2. Art. 3 n. 4 Art. 355b (Nuova numerazione)

Invece di:

Leggasi:

3. Art. 3 n. 4 Art. 355c (Nuova numerazione)

Invece di:

Leggasi:

30 aprile 2008 Commissione di redazione dell’Assemblea federale

2008-1217 2179

DF che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l’UE per RU 2008 l’associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino. Correzione