AS 2008 3217

Ordinanza concernente la guerra elettronica

Ordinanza concernente la guerra elettronica (OGEL)

Modifica del 2 luglio 2008

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 15 ottobre 20031 concernente la guerra elettronica è modificata come segue:

Art. 2 cpv. 3 3 I servizi seguenti sono autorizzati, nel quadro dei loro compiti legali, ad assegnare mandati di esplorazione radio: a. il Servizio informazioni strategico; b. il Servizio di analisi e prevenzione; c. il Servizio informazioni militare.

II La presente modifica entra in vigore il 1° agosto 2008.

2 luglio 2008 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Pascal Couchepin La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 510.292

2008-0750 3217

Guerra elettronica RU 2008

3218