AS 2010 3833

Ordinanza del DFI sugli esami genetici sull'essere umano

Ordinanza del DFI sugli esami genetici sull’essere umano (OEGU-DFI)

Modifica del 18 agosto 2010

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’allegato dell’ordinanza del DFI del 14 febbraio 20071 sugli esami genetici sull’essere umano è modificato come segue:

Designazione degli esami genetici che possono essere eseguiti con i singoli titoli

stralciare

Esame Autorizzato per

C H I P MP

Malattie tumorali, predisposizione familiare; x analisi diretta o indiretta delle mutazioni in caso di: – sindrome cardio-facio-cutanea – sindrome di Costello – tumore stromale del tratto gastrointestinale (GIST) – carcinoma colorettale non poliposo eredita- rio (hereditary non polypotic colon cancer HNPCC) – paraganglio ereditario/feocromocitoma – sindrome di tumore mascellare da iperpara- tiroidismo – leucemia mielomonocitaria giovanile – sindrome di Li-Fraumeni – carcinoma polmonare – mastocitosi – neoplasia endocrina multipla (tipi 1, 2a e 2b) – sindrome di Noonan – malattia di von Hippel-Lindau

1 RS 810.122.122

2009-2873 3833

Esami genetici sull’essere umano. O del DFI RU 2010

Inserire in ordine alfabetico

Esame Autorizzato per

C H I P MP

Esami farmacogenetici per determinare x x x x x l’effetto di una terapia prevista

Esami genetici per la tipizzazione di gruppi x x x x sanguigni nonché di caratteristiche ematiche e tissutali nell’ambito della determinazione di una malattia ereditaria o della predisposizione a una malattia

Sindrome tumorale familiare; analisi diretta o x indiretta delle mutazioni in caso di predispo- sizioni ai carcinomi, ai sarcomi, ai linfomi, alle leucemie, ai tumori neurogeni, melanoci- tici o embrionali

II La presente modifica entra in vigore il 15 settembre 2010.

18 agosto 2010 Dipartimento federale dell’interno: Didier Burkhalter

3834