AS 2013 1079

Protocollo addizionale del 4 giugno 1954 alla Convenzione sulle agevolezze doganali a favore del turismo, concernente l'importazione di documenti e materiale di propaganda turistica

Protocollo addizionale del 4 giugno 1954 alla Convenzione sulle agevolezze doganali a favore del turismo, concernente l’importazione di documenti e materiale di propaganda turistica

RS 0.631.250.211; RU 1958 743

Campo d’applicazione il 4 aprile 2013, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Albania 9 agosto 2010 A 7 novembre 2010 Paesi Bassi Arubaa 7 marzo 1958 A 5 giugno 1958 Curaçaoa 7 marzo 1958 A 5 giugno 1958 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba)a 7 marzo 1958 A 5 giugno 1958 Sint Maartena 7 marzo 1958 A 5 giugno 1958 a Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modificate.

1 Completa quelli in RU 1958 743, 1975 1252, 1982 1444, 1983 1321, 1987 1024,

2004 3727 e 2008 4131.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2013-0908 1079

Importazione di documenti e materiale di propaganda turistica. Prot. add. RU 2013