AS 2013 1483

Convenzione internazionale per la repressione degli atti di terrorismo nucleare

Convenzione internazionale del 13 aprile 2005 per la repressione degli atti di terrorismo nucleare

RS 0.353.23; RU 2009 493

Campo d’applicazione il 14 maggio 2013, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Afghanistan 25 marzo 2013 24 aprile 2013 Australia 16 marzo 2012 15 aprile 2012 Costa Rica* 21 febbraio 2013 23 marzo 2013 Costa d’Avorio 12 marzo 2012 A 11 aprile 2012 Iraq 13 maggio 2013 A 12 giugno 2013 Malta* 26 settembre 2012 26 ottobre 2012 Nigeria 25 settembre 2012 A 25 ottobre 2012 Santa Lucia* 12 novembre 2012 A 12 dicembre 2012 Turchia* 24 settembre 2012 24 ottobre 2012 * Riserve e dichiarazioni. (Gli * del campo di applicazione non comprendono le dichiarazioni di tutti gli Stati parte (v. art. 7 par. 4) concernenti il nome dei loro organi e i centri di collegamento competenti incaricati di comunicare e ricevere le informazioni di cui all’articolo 7. Gli * del campo di applicazione non comprendono nemmeno le dichiarazioni di tutti gli Stati parte (v. art. 9 par. 3) concernenti la competenza che ogni Stato parte ha stabilito sulla base della sua legislazione nazionale, conformemente all’articolo 9 paragrafo 2). Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite: http://treaties.un.org/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2009 493 5667, 2010 3525 e 2011 4613.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2013-1267 1483

Repressione degli atti di terrorismo nucleare RU 2013

1484