AS 2014 1201

Ordinanza sulle dogane

Correzione

Ordinanza sulle dogane (OD)

Modifica del 2 aprile 2014 (RU 2014 979; RS 631.01)

Allegato, sostituzione di espressioni

Invece di: Nell’allegato 1 numeri 3, 4, 8–13 e 19 «all’articolo 47 e all’allegato 5» è sostituito con «all’articolo 47» e nel numero 15 «47 nonché all’allegato 5» è sostituito con «47»

Leggasi: Nell’allegato 1 numeri 3, 4, 8–13 e 19 «all’articolo 47 e all’allegato 5» è sostituito con «all’articolo 47» e nel numero 15 «agli articoli 45 e 47 nonché all’allegato 5» è sostituito con «all’articolo 47»

20 maggio 2014 Cancelleria federale

2014-1187 1201

O sulle dogane. Correzione RU 2014

1202