AS 2014 767

Protocollo del 2005 relativo al Protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale

Protocollo del 2005 del 14 ottobre 2005 relativo al Protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale

RS 0.747.711.1; RU 2010 3345

Campo d’applicazione il 19 marzo 2014, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Arabia Saudita 31 luglio 2013 A 29 ottobre 2013 Costa d’Avorio 23 marzo 2012 A 21 giugno 2012 Giamaica 28 novembre 2013 A 26 febbraio 2014 Grecia 11 settembre 2013 10 dicembre 2013 Mauritania 21 agosto 2013 A 19 novembre 2013 Norvegia 30 settembre 2013 29 dicembre 2013 Palau 29 settembre 2011 A 28 dicembre 2011 Qatar 10 gennaio 2014 A 10 aprile 2014 Santa Lucia 8 novembre 2012 A 6 febbraio 2013

Rettifica del campo d’applicazione (RU 2011 3821) Fin’ora il Guatemala e il Lussemburgo sono puramente Stati partecipanti della Convenzione per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza della navigazione marittima e del Protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale del 10 marzo 1988, RS 0.747.71 e 0.747.711.

1 Completa quelli in RU 2010 3345 e 2011 3821.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2014-0579 767

Repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse RU 2014 situate sulla piattaforma continentale. Prot. del 2005