AS 2015 1021

Legge sul personale federale

Correzione (Art. 58 cpv. 2 LParl)

Legge sul personale federale (LPers)

del 24 marzo 2000 (RU 2001 894; RS 172.220.1)

Art. 6 cpv. 2

Invece di: 2 Sempre che la presente legge non preveda disposizioni derogatorie, al rapporto di lavoro sono applicabili per analogia le pertinenti disposizioni del Codice delle obbli- gazioni¹ (CO).

Leggasi:

2 Sempre che la presente legge e altre leggi federali non prevedano disposizioni

derogatorie, al rapporto di lavoro sono applicabili per analogia le pertinenti disposi- zioni del Codice delle obbligazioni² (CO).

18 marzo 2015 Commissione di redazione dell’Assemblea federale