AS 2017 3381

Accordo del 22 novembre 1950 per l'importazione di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale

Accordo del 22 novembre 1950 per l’importazione di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale

RS 0.631.145.141; RU 1953 475

Campo d’applicazione il 30 maggio 2017, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Benin 18 maggio 2017 18 maggio 2017 Mali 16 luglio 2014 A 16 luglio 2014 Paesi Bassi Aruba a 31 ottobre 1957 31 ottobre 1957 Romania* b 24 novembre 1970 A 24 novembre 1970 Ungheria* b 15 marzo 1979 A 15 marzo 1979 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in francese e inglese, può essere consultare sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite: http://treaties.un.org/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna. a Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modificate. b Questo Stato ha formulato una dichiarazione.

1 Completa quelli in RU 1970 1055, 1974 1503, 1981 104, 1985 373, 1986 107, 2004 3723,

2007 1407 e 2013 401.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2017-1465 3381

Importazione di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale. Acc. RU 2017