AS 2018 1653

Ordinanza sulla radioprotezione

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza sulla radioprotezione (ORaP)

del 26 aprile 2017 (RU 2017 4261; RS 814.501)

Allegato 3, Spiegazioni delle singole colonne, n. 12 Concerne solamente il testo francese

Allegato 11 n. 5, sostituzione di espressioni, cpv. 3

Invece di:

5. Ordinanza del 20 settembre 20131 sulla ricerca umana

…

Leggasi:

5. Ordinanza del 20 settembre 20132 sulla ricerca umana

…

3 In tutto il testo «dose effettiva» è sostituito con «dose efficace».

Allegato 11 n. 6, sostituzione di espressioni, cpv. 4

Invece di:

6. Ordinanza del 20 settembre 20133 sulle sperimentazioni cliniche

…