AS 2018 2419

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza del DFI sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (Ordinanza sulle prestazioni, OPre)

Modifica del 21 novembre 2007 (RU 2007 6839; RS 832.112.31)

Invece di: L’assicurazione assume i costi delle seguenti misure per l’individuazione precoce di malattie nella popolazione in generale alle condizioni elencate: Misura Condizione

b. Esame ginecologico preventivo, I primi due anni: un esame ogni anno, compreso lo striscio compreso lo striscio. Successivamente, se i risultati sono normali, un esame ogni tre anni; altrimenti frequenza degli esami secondo la valutazione clinica.

Leggasi: L’assicurazione assume i costi delle seguenti misure per l’individuazione precoce di malattie nella popolazione in generale alle condizioni elencate:

2018-1801 2419

O sulle prestazioni. Correzione RU 2018

Misura Condizione

b. Esame ginecologico preventivo, I primi due esami, compreso lo striscio, compreso lo striscio con frequenza annuale, successivamente ogni tre anni; questa frequenza è valevo- le se i risultati sono normali, altrimenti frequenza degli esami secondo la valu- tazione clinica.

19 giugno 2018 Cancelleria federale