AS 2021 924

Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale volte a far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Cultura, casi di rigore, sport, assicurazione contro la disoccupazione, multe disciplinari). Correzione

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Correzione (Art. 58 cpv. 2 LParl)

Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale volte a far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Cultura, casi di rigore, sport, assicurazione contro la disoccupazione, multe disciplinari)

Modifica del 18 dicembre 2020 (RU 2020 5821; RS 818.102)

Invece di:

Cifra III cpv. 2 2 Fatti salvi i capoversi 3–6, entra in vigore il 19 dicembre 2020 con effetto sino al 31 dicembre 2021.

Leggasi:

Cifra III cpv. 2 e 7 2 Fatti salvi i capoversi 3–7, entra in vigore il 19 dicembre 2020 con effetto sino al 31 dicembre 2021. 7 L’articolo 21 capoversi 6 e 8 ha effetto sino al 31 dicembre 2031; l’articolo 21 capoverso 7 ha effetto sino al 31 dicembre 2023.

22 dicembre 2021 Commissione di redazione dell’Assemblea federale

2021-4313 RU 2021 924

Legge COVID-19 (Cultura, casi di rigore, sport, assicurazione RU 2021 924 contro la disoccupazione, multe disciplinari). Correzione