AS 2026 273

AS 2026 273
(art. 10 cpv. 1 LPubb)

Preambolo

Ordinanza
sulla promozione della produzione di elettricità generata a partire da energie rinnovabili

(Ordinanza sulla promozione dell’energia, OPEn)

Modifica del 26 novembre 2025 (RU 2025 830; RS 730.03)

Art. 46a cpv. 1Invece di:1 Se è stato presentato il conteggio dei costi di costruzione conformemente all’articolo 45 capoverso 5, dopo il terzo trimestre invernale completo l’organo d’esecuzione calcola la resa elettrica invernale specifica media.Leggasi:1 Se è stato presentato il conteggio dei costi di costruzione conformemente all’articolo 45 capoverso 5, dopo il terzo semestre invernale completo l’organo d’esecuzione calcola la resa elettrica invernale specifica media.

Art. 46d^bis cpv. 1Invece di:1 Se è stato presentato il conteggio dei costi di costruzione conformemente all’articolo 46d capoverso 5, dopo il terzo trimestre invernale completo l’organo d’esecuzione calcola la resa elettrica invernale specifica media.Leggasi:1 Se è stato presentato il conteggio dei costi di costruzione conformemente all’articolo 46d capoverso 5, dopo il terzo semestre invernale completo l’organo d’esecuzione calcola la resa elettrica invernale specifica media. 2 giugno 2026 Cancelleria federale