sulle donazioni del Cantone di Basilea Campagna del 16 febbraio 1920 e – all'articolo 88 e 92 capoverso 3 della legge sulle imposte per il Can- tone dei Grigioni del 21 giugno 1964 1) è stato concluso il seguente accordo circa l'esenzione dalle imposte sulle successioni e sulle donazioni di versamenti a scopi pubblici, di utilità pubblica e di beneficenza: 1. Il Consiglio di Stato del Cantone di Basilea Campagna e il Governo del Cantone dei Grigioni dichiarano di esentare reciprocamente dalle imposte sulle successioni e sulle donazioni versamenti effettuati a fa- vore del Cantone e dei suoi istituti, dei circoli e comuni e dei loro istituti, nonché delle persone giuridiche con scopi pubblici, di utilità pubblica o di beneficenza. 2. L'esenzione si riferisce per il Cantone di Basilea Campagna alle imposte sulle successioni e sulle donazioni riscosse dal Cantone, per il Cantone dei Grigioni alle imposte cantonali sulla massa successoria e sulle donazioni ed eventuali imposte comunali sulle successioni e sulle donazioni dei comuni politici menzionati nell'allegato a questa dichiarazione. 3. 1 Il presente accordo entra in vigore dopo la ratifica da parte di en- trambi i governi. L'esenzione si applica anche a tutti i casi pendenti. 2 Riguardo a contribuenti soggetti all'imposta in comuni grigionesi che non hanno finora aderito al presente accordo, l'esenzione viene 1) Ora art. 113 cpv. 2 LIG, CSC 720.000 1.7.2008 1
720.270 Accordo con il Cantone di Basilea Campagna sulle esenzioni fiscali 2 1.7.2008 concessa soltanto per le successioni e le donazioni devolute dopo l'adesione del comune. 1) 4. 1 I governi di entrambi i Cantoni possono denunciare in ogni mo- mento il presente accordo osservando un termine di sei mesi. 2 Fino ad oggi hanno aderito 199 comuni. 3 Non hanno ancora aderito i seguenti 14 comuni: 2) Feldis/Veulden Saas i.P. Furna S-chanf Grüsch Sent Lostallo Tschappina Lü Urmein Mastrils Valendas Ruschein Zillis-Reischen 1) Tutti i comuni del Cantone dei Grigioni hanno nel frattempo aderito al presente accordo. 2) Tutti i comuni del Cantone dei Grigioni hanno nel frattempo aderito al presente accordo.