740.060

Ordinanza sulle tasse per le licenze di caccia

(OTLC)

del 27.03.2007 (stato 01.08.2025)

Preambolo

emanata dal Governo il 27 marzo 2007

visti gli art. 21c e 38 della legge cantonale sulla caccia del 4 giugno 1989[1]

Art. 1 * Tasse di licenza per cacciatori non domiciliati nel Cantone

La tassa per le licenze di caccia alta e bassa per i cacciatori non domiciliati nel Cantone ammonta:

1. per i cittadini svizzeri e per stranieri con permesso di domicilio senza domicilio fiscale nel Cantone, che però in passato hanno avuto tale domicilio per almeno dieci anni nel Cantone dei Grigioni a:  

1. *

caccia alta

fr. 1549.–

2. *

caccia bassa

fr. 553.–

1. per altri cittadini svizzeri e per stranieri con permesso di domicilio senza domicilio fiscale nel Cantone a:  

1. *

caccia alta

fr. 2978.–

2. *

caccia bassa

fr. 1107.–

1. per stranieri con dimora nel Cantone a:  

1. *

caccia alta

fr. 6409.–

2. *

caccia bassa

fr. 2385.–

1. per altri stranieri a:  

1. *

caccia alta

fr. 15 486.–

2. *

caccia bassa

fr. 7447.–

Art. 2 Tassa di licenza per l'esercizio della caccia d'agguato *

Per l'esercizio della caccia d'agguato il cacciatore deve versare una tassa di licenza di 30 franchi, qualora egli non abbia acquistato nell'anno in questione una licenza di caccia alta, allo stambecco o di caccia bassa. *

Art. 3 Rimborso di tasse di licenza

Le tasse di licenza che sono state versate in base alla legislazione cantonale sulla caccia vengono rimborsate su domanda, se prima dell'inizio della rispettiva caccia un cacciatore non può partecipare alla stessa causa forza maggiore.

L'Ufficio per la caccia e la pesca decide in merito alle relative domande.

Art. 3a * Rilascio della licenza onoraria

La licenza onoraria viene rilasciata al cacciatore una volta a titolo gratuito, se:

1. ha acquistato almeno 50 licenze di caccia alta o 50 licenze di caccia bassa;
2. negli ultimi dieci anni la licenza di caccia non gli è stata revocata né senza condizionale, né con la condizionale;
3. negli ultimi dieci anni non è stato condannato per un delitto di caccia intenzionale.

Per il rilascio della licenza onoraria non vengono riscosse tasse.

Art. 4 Tasse di cancelleria

Per tutte le operazioni d'ufficio connesse al rilascio di una licenza di caccia o di un'autorizzazione all'esercizio della caccia viene riscossa una tassa di cancelleria di 20 franchi.

… *

La tassa per il controllo di un'arma da caccia ammonta a 20 franchi.

Art. 5 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2007.

Egress

-

Tabella modifiche - Secondo decisione

Decisione	Entrata in vigore	Elemento	Cambiamento	Rimando AGS
27.03.2007	01.06.2007	atto normativo	prima versione	-
03.05.2011	01.06.2011	Art. 1	revisione totale	-
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, a)	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, a), 1.	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, b)	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, b), 1.	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, c), 1.	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 1 cpv. 1, d), 1.	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 2	modifica titolo	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 2 cpv. 1	modifica	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 3a	introduzione	2017-003
28.02.2017	01.06.2017	Art. 4 cpv. 2	abrogazione	2017-003
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, a), 1.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, a), 2.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, b), 1.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, b), 2.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, c), 1.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, c), 2.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, d), 1.	modifica	2019-007
25.06.2019	01.07.2019	Art. 1 cpv. 1, d), 2.	modifica	2019-007
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, a), 1.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, a), 2.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, b), 1.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, b), 2.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, c), 1.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, c), 2.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, d), 1.	modifica	2025-040
10.06.2025	01.08.2025	Art. 1 cpv. 1, d), 2.	modifica	2025-040

Tabella modifiche - Secondo articolo

Elemento	Decisione	Entrata in vigore	Cambiamento	Rimando AGS
atto normativo	27.03.2007	01.06.2007	prima versione	-
Art. 1	03.05.2011	01.06.2011	revisione totale	-
Art. 1 cpv. 1, a)	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, a), 1.	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, a), 1.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, a), 1.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, a), 2.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, a), 2.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, b)	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, b), 1.	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, b), 1.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, b), 1.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, b), 2.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, b), 2.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, c), 1.	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, c), 1.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, c), 1.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, c), 2.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, c), 2.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, d), 1.	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 1 cpv. 1, d), 1.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, d), 1.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 1 cpv. 1, d), 2.	25.06.2019	01.07.2019	modifica	2019-007
Art. 1 cpv. 1, d), 2.	10.06.2025	01.08.2025	modifica	2025-040
Art. 2	28.02.2017	01.06.2017	modifica titolo	2017-003
Art. 2 cpv. 1	28.02.2017	01.06.2017	modifica	2017-003
Art. 3a	28.02.2017	01.06.2017	introduzione	2017-003
Art. 4 cpv. 2	28.02.2017	01.06.2017	abrogazione	2017-003