Legge sul monopolio del sale nel Cantone dei Grigioni

del 05.03.1961 (stato 01.01.2011)

Preambolo

accettata dal Popolo il 5 marzo 1961[1]

Art. 1 Monopolio del sale e convenzione intercantonale

Il diritto di estrarre, importare, comprare e vendere sale nel territorio del Cantone dei Grigioni compete unicamente al Cantone in forma di monopolio.

Il Cantone aderisce alla convenzione intercantonale concernente la vendita del sale in Svizzera del 22 novembre 1973. Il Governo è incaricato di eseguire l'adesione. *

Art. 2 * Oggetto del monopolio

Il monopolio del sale comprende ogni specie di sale e di acqua salsa e tutte le miscele contenenti sale (NaCI) nel senso della convenzione intercantonale.

Art. 4 * Disposizioni penali

Le contravvenzioni alle disposizioni della presente legge e alla relativa ordinanza d'esecuzione[2] sono punite dal dipartimento competente per le finanze con multa da 100 a 5000 franchi. Se l'autore ha agito per fine di lucro, il dipartimento non è vincolato all'importo massimo suddetto.

Art. 5 * Confisca

Il dipartimento competente per le finanze decide la confisca del sale importato o messo in commercio abusivamente.

Art. 6 Ordinanza d'esecuzione

Il Gran Consiglio emana le disposizioni d'esecuzione.[3]

Art. 7 Disposizioni finali

La presente legge entra in vigore il 1° luglio 1961.

A tal data sono abrogati l'ordinazione sulla regalia del sale del 5 giugno 1856[4] e l'articolo 230 capoverso 2 della legge sulla giustizia penale dell'8 giugno 1958.[5]

Egress

Tabella modifiche - Secondo decisione

Decisione	Entrata in vigore	Elemento	Cambiamento	Rimando AGS
05.03.1961	01.07.1961	atto normativo	prima versione	-
18.06.2005	01.11.2005	Art. 1 cpv. 2	modifica	2005, 2052, 3268
18.06.2005	01.11.2005	Art. 2	revisione totale	2005, 2052, 3268
18.06.2005	01.11.2005	Art. 3	abrogazione	2005, 2052, 3268
16.06.2010	01.01.2011	Art. 4	revisione totale	2010, 2410
16.06.2010	01.01.2011	Art. 5	revisione totale	2010, 2410

Tabella modifiche - Secondo articolo

Elemento	Decisione	Entrata in vigore	Cambiamento	Rimando AGS
atto normativo	05.03.1961	01.07.1961	prima versione	-
Art. 1 cpv. 2	18.06.2005	01.11.2005	modifica	2005, 2052, 3268
Art. 2	18.06.2005	01.11.2005	revisione totale	2005, 2052, 3268
Art. 3	18.06.2005	01.11.2005	abrogazione	2005, 2052, 3268
Art. 4	16.06.2010	01.01.2011	revisione totale	2010, 2410
Art. 5	16.06.2010	01.01.2011	revisione totale	2010, 2410