Lexipedia

AS 1999 1694

Ordinanza concernente le aliquote di dazio preferenziali a favore dei Paesi in sviluppo (Ordinanza sulle preferenze tariffali)

Ordinanza concernente le aliquote di dazio preferenziali a favore dei Paesi in sviluppo (Ordinanza sulle preferenze tariffali)

Modifica del 14 giugno 1999

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 29 gennaio 19971 sulle preferenze tariffali è modificata come segue:

Allegato 2 Parte 1: Elenco dei Paesi e territori in sviluppo cui sono accordate le aliquote di da- zio preferenziali stralciare: Striscia di Gaza e Cisgiordania stralciare: Marocco2

II La presente modifica entra in vigore il 1o luglio 1999.

14 giugno 1999 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Ruth Dreifuss Il cancelliere della Confederazione, François Couchepin

1 RS 632.911 2 L’entrata in vigore sarà stabilita in data successiva tramite decisione presidenziale.

1694 1998-0091

Ordinanza concernente le aliquote di dazio preferenziali a favore dei Paesi in sviluppo (Ordinanza sulle preferenze tariffali) | Lexipedia | Lexipedia