Ordinanza concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea

Ordinanza concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea

Modifica del 26 maggio 1999

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 17 giugno 19961 concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea è modificata come segue:

Art. 3 cpv. 4 4 La durata di validità dell’allegato 2 è prorogata per le importazioni fino al 31 di- cembre 2000.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 1999.

26 maggio 1999 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Ruth Dreifuss Il cancelliere della Confederazione, François Couchepin

1 RS 632.110.411

1999-4235 1729