Ordinanza sulle agevolazioni fiscali e l'interesse di mora per l'imposta sugli oli minerali

Ordinanza sulle agevolazioni fiscali e l’interesse di mora per l’imposta sugli oli minerali

Modifica del 30 marzo 1999

Il Dipartimento federale delle finanze ordina:

I L’ordinanza del 28 novembre 19961 sulle agevolazioni fiscali e l’interesse di mora per l’imposta sugli oli minerali è modificata come segue: Allegato 1, Gruppo 3: altri

Voce di tariffa Designazione della Aliquota d’imposta ridotta Impiego merce sugli oli minerali

Imposta Supplemento per 1000 l fiscale a 15 oC fr.

2710. 0012 ...

2710. 0015 Petrolio per esente esente Rifornimento di aeromobili

aeromobili esteri in correlazione con lavo- ri di manutenzione, di ripara- zione e di trasformazione in officine svizzere indi involo a destinazione dell’estero

2710. 0015 Petrolio per 9.50 esente Test di reattori sul banco

aeromobili di prova

II La presente modifica entra in vigore il 1° aprile 1999.

30 marzo 1999 Dipartimento federale delle finanze: Villiger

1 RS 641.612

1999-5129 2707

Agevolazioni fiscali e interesse di mora per l’imposta sugli oli minerali RU 1999

Per mantenere il parallelismo d' impaginazione tra le edizioni italiana, francese e tedesca della RU, questa pagina rimane vuota.