AS 2000 1488

Ordinanza concernente l’importazione di prodotti agricoli (Ordinanza sulle importazioni agricole, OIAgr)

Modifica del 31 maggio 2000

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’allegato 4 numero 2, Disciplinamento del mercato: animali da allevamento e da reddito, sperma di bovini, dell’ordinanza del 7 dicembre 19981 sulle importazioni agricole è completato come segue:

Numero del contin- Prodotto Voce/i di tariffa Contingente doganale gente doganale (pezzo)

02.1 Aumento temporaneo del contin- 0102. 1010 1500

gente doganale per il 2000 9091

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2000.

31 maggio 2000 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Adolf Ogi La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

1 RS 916.01

1488 2000-1000