Ordinanza sull'assicurazione malattie

Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal)

Modifica del 2 ottobre 2000

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 27 giugno 19951 sull’assicurazione malattie è modificata come se- gue:

Art. 64 Pubblicazione L’UFAS pubblica l’elenco delle specialità (art. 52 cpv. 1 lett. b LAMal) in forma elettronica e almeno una volta l’anno in forma stampata.

Art. 65 cpv. 3 bis e 7 3bis L’economicità è valutata in base al paragone con altri medicamenti e con i prezzi praticati all’estero. 7 Al fine di verificare se soddisfano ancora le condizioni d’ammissione, l’UFAS rie- samina i medicamenti alla scadenza della protezione del brevetto, comunque al più tardi 15 anni dopo la loro ammissione nell’elenco delle specialità. I numeri dei bre- vetti e dei certificati di protezione vanno consegnati all’UFAS. I brevetti di proce- dimento non sono presi in considerazione nel riesame.

Art. 66 cpv. 1 1 Sono ritenuti preparati originali i medicamenti sviluppati da un fabbricante in base alla propria ricerca, la cui sostanza attiva o la cui forma di presentazione è stata au- torizzata per la prima volta dal competente organo svizzero di controllo.

Art. 67 cpv. 1-1 quater e 4 1 L’elenco delle specialità indica i prezzi massimi determinanti per la consegna da parte di farmacisti, medici, ospedali e case di cura. 1bis Il prezzo massimo consta del prezzo di fabbrica per la consegna e della parte propria alla distribuzione. 1ter Il prezzo di fabbrica per la consegna rimunera le prestazioni, consegne comprese, del fabbricante e della ditta di distribuzione fino alla fornitura dal deposito in Sviz- zera.

1 RS 832.102

2000-1731 2835

Ordinanza sull’assicurazione malattie RU 2000

1quater La parte propria alla distribuzione rimunera le prestazioni logistiche, segnata- mente i costi di gestione e d’investimento inerenti il trasporto, lo stoccaggio, la con- segna e l’incasso.

4 Abrogato

Art. 72 lett. b Nel Bollettino dell’Ufficio federale della sanità pubblica sono pubblicati: b. altre modifiche dell’elenco delle specialità;

II

Disposizione transitoria Per determinati gruppi di medicamenti, l’UFAS può rinunciare durante cinque anni al massimo all’adeguamento dei prezzi alla struttura dei prezzi di cui all’articolo 67 oppure prevedere un adeguamento scaglionato.

III La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2001.

2 ottobre 2000 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Adolf Ogi La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

2392

2836