Ordinanza del DDPS concernente l'abrogazione di atti legislativi

Ordinanza del DDPS concernente l’abrogazione di atti legislativi

del 1° maggio 2001

Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport ordina:

Art. 1 Sono abrogate:

1. l’ordinanza del Dipartimento militare federale del 26 gennaio 19701 concer-

nente il promovimento dell’allevamento dei cavalli e muli idonei per l’esercito;

2. l’ordinanza del Dipartimento militare federale del 28 febbraio 19972 concer-

nente la Commissione per il servizio alpinistico.

Art. 2 La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2001.

1° maggio 2001 Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport: Samuel Schmid

1 RU 1970 233

2 Non pubblicata nella RU.

2001-0326 1409