Ordinanza concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea

Ordinanza concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea

Modifica del 7 novembre 2001

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 17 giugno 19961 concernente le aliquote di dazio del formaggio proveniente dalla Comunità europea è modificata come segue:

Art. 3 cpv. 5

5 La durata di validità dell’allegato 2 è prorogata per le importazioni fino al

31 dicembre 2002.

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2002.

7 novembre 2001 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione: Moritz Leuenberger La cancelliera della Confederazione: Annemarie Huber-Hotz

1 RS 632.110.411

2001-2341 3341