Ordinanza del DEFR sui piani di sviluppo delle scuole universitarie professionali

Ordinanza del DFE sui piani di sviluppo delle scuole universitarie professionali

del 15 maggio 2002

Il Dipartimento federale dell’economia, visto l’articolo 12 capoverso 2 dell’ordinanza dell’11 settembre 19961 sulle scuole universitarie professionali (OSUP), ordina:

Art. 1 Dati riguardanti il piano finanziario Oltre ai dati richiesti dall’articolo 12 capoverso 1 OSUP, i piani di sviluppo delle scuole universitarie professionali forniscono dati sul piano finanziario quali: a. lo sviluppo finanziario delle scuole universitarie professionali e dei loro settori di studio; b. l’evoluzione dei costi di perfezionamento, della ricerca applicata e dello sviluppo, come pure quelli dei servizi a terzi; c. i costi degli investimenti pianificati.

Art. 2 Entrata in vigore La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2002.

15 maggio 2002 Dipartimento federale dell’economia: Pascal Couchepin

RS 414.711.12 1 RS 414.711

2066 2002-1031