Lexipedia

AS 2004 1115

Ordinanza concernente gli emolumenti per il controllo delle derrate alimentari

Ordinanza concernente gli emolumenti per il controllo delle derrate alimentari (OEDerr)

Modifica del 15 dicembre 2003

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’allegato dell’ordinanza del 1° marzo 19951 concernente gli emolumenti per il controllo delle derrate alimentari è modificato come segue:

Lettera B numero 1.9

1.9 Autorizzazioni secondo l’articolo 2 dell’ordinanza del DFI 200–2000

del 27 marzo 20022 concernente le procedure e i trattamenti enologici ammessi

II La presente modifica entra in vigore il 1° maggio 2004.

15 dicembre 2003 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Pascal Couchepin La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber Hotz