Ordinanza concernente l'abrogazione del regolamento d'esecuzione della legge federale su le banche e le casse di risparmio

Ordinanza concernente l’abrogazione del regolamento d’esecuzione della legge federale su le banche e le casse di risparmio

del 31 marzo 2004

Il Consiglio federale svizzero decreta:

Articolo unico Il regolamento d’esecuzione del 30 agosto 19611 della legge su le banche e le casse di risparmio è abrogato con effetto al 1° luglio 2004.

31 marzo 2004 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Joseph Deiss La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

1 RU 1961 703, 1972 832

2004-0237 2779

Regolamento d’esecuzione della legge su le banche e le casse di risparmio RU 2004

2780