Ordinanza del DFE concernente l'assicurazione della qualità nella produzione lattiera

Ordinanza del DFE concernente l’assicurazione della qualità nella produzione lattiera

Modifica del 20 agosto 2004

Il Dipartimento federale dell’economia, ordina:

I L’ordinanza del DFE del 13 aprile 1999¹ concernente l’assicurazione della qualità nella produzione lattiera è modificata come segue:

Art. 14 Trattamento delle vacche Nel trattamento con medicinali ci si deve attenere alle esigenze dell’ordinanza del 18 agosto 2004² sui medicamenti per uso veterinario.

Art. 15 Registrazione dei trattamenti con medicamenti L’obbligo di registrazione è retto dagli articoli 25–29 dell’ordinanza del 18 agosto

20043 sui medicamenti per uso veterinario.

Art. 16 Abrogato

II La presente modifica entra in vigore il 1° settembre 2004.

20 agosto 2004 Dipartimento federale dell’economia: Joseph Deiss