AS 2004 4875
Ordinanza del DFI concernente gli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera
Ordinanza del DFI concernente gli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera (Ordinanza sugli emolumenti della BN)
Modifica del 25 ottobre 2004
Il Dipartimento federale dell’interno ordina:
I L’ordinanza sugli emolumenti del 21 marzo 19971 è modificata come segue:
Titolo Ordinanza del DFI concernente gli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera
Art. 2 Bolli BBS La Biblioteca nazionale conteggia i bolli relativi agli emolumenti dell’Associazione delle biblioteche e dei bibliotecari svizzeri (BBS) conformemente alle tariffe di conversione della BBS del 1° gennaio 2004.
Art. 2a Abrogato
II
1 Gli allegati 1 e 5 sono modificati secondo le versioni qui annesse.
2 L’allegato 4 è sostituito dalla nuova versione qui annessa.
III La presente modifica entra in vigore il 15 dicembre 2004.
25 ottobre 2004 Dipartimento federale dell’interno: Pascal Couchepin
1 RS 432.219.1
2004-1001 4875
Ordinanza sugli emolumenti della BN RU 2004
Allegato Allegato 1
N. 2.1 Fotocopie
A2 A3 A4 Fr. Fr. Fr.
a. Fotocopie in bianco e nero 2.— –.50 –.30 b. Fotocopie laser in bianco e nero 2.— 1.— c. Fotocopie laser a colori 3.— 1.50 d. Lucidi in bianco e nero 2.— 1.— e. Lucidi a colori 3.— 1.50 f. Copie su carta da microforme –.50 –.30 g. Reingrandimenti in scala da microforme
1. recto 6.–– 6.––
2. recto verso 12.–– 12.––
N. 2.2 lett. b
b. Diapositive grande formato da 4/5 pollici a colori Fr.
per ripresa 100.—
N. 2.3 Microforme in bianco e nero
a. Microfilm Fr.
Duplicati 1–30 metri, 50.— prezzo forfettario
b. Microfiches Duplicati 1–10 pezzi, 50.— prezzo forfettario ogni duplicato 3.— supplementare
4876
Ordinanza sugli emolumenti della BN RU 2004
N. 2.4 Riproduzioni digitali
2.4.1 Fotografie digitali
Gli emolumenti includono i servizi di ricerca da parte dei responsabili delle colle- zioni della Biblioteca nazionale, il controllo e la garanzia della qualità. Fr.
Tonalità di grigio (300 dpi2) Formato 13×18 cm 35.— Formato 18×24 cm 50.— Formato 24×30 cm 60.— Formato 30×40 cm 70.— Prezzi per formati più grandi su richiesta RGB3 (300 dpi) Formato 13×18 cm 50.— Formato 18×24 cm 65.— Formato 24×30 cm 75.— Formato 30×40 cm 85.— Prezzi per formati più grandi su richiesta Tariffa oraria per lavori supplementari al computer: Fr. 120.— Supplemento espresso forfettario (consegna entro 1–2 giorni dall’ordine): Fr. 150.—
2.4.2 Copie digitali di articoli
Gli emolumenti si fondano sulla tariffa BBS del 1° gennaio 2004.
2.4.3 Ristampa su richiesta
Fr.
Per pagina –.50 Costi di rilegatura per unità 3.— Importo minimo 15.— Tariffa oraria per scansione e fornitura di dati su CD-ROM in formato TIFF4: Fr. 120.—
2 dots per inch
3 Red Green Blue (fotografia a colori).
4 Tagged Image File Format.
4877
Ordinanza sugli emolumenti della BN RU 2004
2.4.4 Pagine di quotidiano digitali
Fr.
Formato TIFF G45 per copia A3 –.50 per copia A2 2.— per copia A1 4.— Formato JPEG6/RGB per copia A3 3.— per copia A2 5.— per copia A1 8.—
N. 3 Titolo
3 Spese di spedizione e trasmissione, fatturazione
N. 3.1 Spese di spedizione In caso d’invio in Svizzera sono inclusi negli emolumenti l’imballaggio e la franca- tura; in caso d’invio all’estero tali spese sono conteggiate a parte.
N. 3.3 Trasferimento di dati Per il trasferimento di dati su CD è riscossa una tassa di 20 franchi.
N. 3.4 Fatturazione Per la fatturazione è riscossa una tassa di 20 franchi.
N. 4.1 e 6 Abrogate
5 Fattore di compressione.
6 Joint Photographic Experts Group.
4878
Ordinanza sugli emolumenti della BN RU 2004
Allegato 4
Stampe su carta da postazioni di lavoro accessibili all’utenza
Stampa su carta in bianco e nero, per pagina: Fr. –.20 Stampa su carta a colori, per pagina: Fr. 1.— Le stampe su carta di dati bibliografici sono gratuite.
4879
Ordinanza sugli emolumenti della BN RU 2004
Allegato 5
N. 1 Ricerche di breve durata7
Durata ricerca online Persone attive/società8 Utenti in formazione Fr. Fr.
fino a 5 min.* 20.— 10.— da 6 a 10 min.* 30.— 15.— ogni citazione supplementare 2.30 1.50 * Sono comprese nel prezzo fino a 20 citazioni al massimo.
N. 4 Emolumenti per altri servizi di ricerca9 Ricerche bibliografiche e tematiche: costo del tempo di lavoro dello specialista in caso di supporto sul posto:
Durata Persone attive/società10 Utenti in formazione Fr. Fr.
fino a 30 min. gratuite gratuite da 31a 45 min.* 60.— 30.— da 46 a 60 min.* 80.— 40.— ogni 15 min. supplementari* 20.— 10.— * Supplemento per trattamento urgente (supplemento espresso): 50 % del costo del tempo di lavoro
7 Pagamento in contanti contro ricevuta o fattura.
8 Per i servizi dell’Amministrazione federale le ricerche in banche dati sono gratuite (fatturazione pro forma).
9 Pagamento in contanti contro ricevuta o fattura.
10 Per i servizi dell’Amministrazione federale le ricerche in banche dati sono gratuite (fatturazione pro forma).
4880