Ordinanza sull'ammontare della tassa di smaltimento anticipata per pile e accumulatori

Ordinanza sull’ammontare della tassa di smaltimento anticipata per pile e accumulatori

Modifica dell’8 dicembre 2005

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni ordina:

I L’ordinanza del 29 novembre 1999¹ sull’ammontare della tassa di smaltimento anticipata per pile e accumulatori è modificata come segue:

Art. 1 La tassa di smaltimento anticipata secondo l’allegato 2.15 numero 7.2 dell’ordinanza del 18 maggio 2005² sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici ammonta, per gli accumulatori al piombo gravati dalla tassa, a 1 franco per chilogrammo e, per gli altri tipi di pile e accumulatori gravati dalla tassa, a 3.20 franchi per chilo- grammo.

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2006.

8 dicembre 2005 Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni: Moritz Leuenberger