AS 2005 687

Ordinanza sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione

Modifica del 20 gennaio 2005

L’Ufficio federale delle comunicazioni ordina:

I L’ordinanza dell’Ufficio federale delle comunicazioni del 9 dicembre 19971 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione è modificata come segue:

Art. 2 cpv. 1 lett. e e g 1 Gli impianti che utilizzano le frequenze ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1 lettera a OGC sono: e. gli impianti di radiocomunicazione di una rete locale senza fili secondo la seguente tabella:

Gamma di frequenze Potenza massima (valore globale) o intensità di campo (valore (frequenze collettive) massimo)

2400–2483.5 MHz 100 mW EIRP 5150–5350 MHz 200 mW EIRP 5470–5725 MHz 1 W EIRP 17.1–17.3 GHz 100 mW EIRP

g. gli impianti di radiocomunicazione esercitati esclusivamente in cisterne chiuse che utilizzano la banda di frequenze 24.05–27 GHz.

Art. 7 Bande di frequenze Per le radiocomunicazioni dei radioamatori sono previste le seguenti frequenze: a. per collegamenti terrestri:

1. dei titolari di una concessione per radioamatori CEPT o di una conces-

sione per radioamatori 1 o 2: 135,7 – 137,8 KHza 2,300 – 2,308 GHzc 1,810 – 1,850 MHz 2,308 – 2,312 GHzb 1,850 – 2,000 MHzb 2,312 – 2,450 GHzc 3,500 – 3,800 MHzb 5,650 – 5,725 GHzc

1 RS 784.102.11

2004-2534 687

Gestione delle frequenze e concessioni di radiocomunicazione. O dell’UFCOM RU 2005

7,000 – 7,100 MHz 5,725 – 5,850 GHzb 7,100 – 7,200 MHzb, e 10,000 – 10,500 GHzb 10,100 – 10,150 MHzb 24,000 – 24,050 GHz 14,000 – 14,350 MHz 24,050 – 24,250 GHzb 18,068 – 18,168 MHz 47,000 – 47,200 GHz 21,000 – 21,450 MHz 75,500 – 76,000 GHzd 24,890 – 24,990 MHz 76,000 – 77,500 GHzb 28,000 – 29,700 MHz 77,500 – 78,000 GHz 50,000 – 52,000 MHzc 78,000 – 81,000 GHzb 144,000 – 146,000 MHz 122,250 – 123,000 GHzb 430,000 – 435,000 MHzb 134,000 – 136,000 GHz 435,000 – 438,000 MHz 136,000 – 141,000 GHzb 438,000 – 440,000 MHzb 241,000 – 248,000 GHzb 1,240 – 1,260 GHzc 248,000 – 250,000 GHz 1,260 – 1,300 GHzb

2. dei titolari di una concessione per radioamatori 3:

144,000 – 146,000 MHz 430,000 – 435,000 MHzb 435,000 – 438,000 MHz 438,000 – 440,000 MHzb a La potenza massima ammessa in questa banda di frequenze è di 1 Watt ERP. b Banda di frequenze a disposizione anche di altri utenti delle radio- comunicazioni che possono utilizzarla con priorità. c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente. d Attribuzione primaria fino al 2006. e La potenza massima ammessa in questa banda di frequenze è di 100 Watt ERP.

b. per collegamenti di radioamatori via satellite:

1. dei titolari di una concessione per radioamatore CEPT o di una conces-

sione per radioamatori 1 o 2: 7,000 – 7,100 MHz 10,450 – 10,500 GHzb 7,100 – 7,200 MHzb, e 24,000 – 24,050 GHz 14,000 – 14,250 MHz 47,000 – 47,200 GHz 18,068 – 18,168 MHz 75,500 – 76,000 GHzd 21,000 – 21,450 MHz 76,000 – 77,500 GHzb 24,890 – 24,990 MHz 77,500 – 78,000 GHz 28,000 – 29,700 MHz 78,000 – 81,000 GHzb 144,000 – 146,000 MHz 134,000 – 136,000 GHz 435,000 – 438,000 MHzb 136,000 – 141,000 GHzb 1,260 – 1,270 GHzb, f 241,000 – 248,000 GHzb 2,400 – 2,450 GHzc 248,000 – 250,000 GHz 5,650 – 5,670 GHzc, f

Gestione delle frequenze e concessioni di radiocomunicazione. O dell’UFCOM RU 2005

2. dei titolari di una concessione per radioamatori 3:

144,000 – 146,000 MHz 435,000 – 438,000 MHzb a La potenza massima ammessa in questa banda di frequenze è di 1 Watt ERP. b Banda di frequenze a disposizione anche di altri utenti delle radio- comunicazioni che possono utilizzarla con priorità. c Banda di frequenze che può essere utilizzata solo con l’autorizzazione dell’autorità concedente. d Attribuzione primaria fino al 2006. e La potenza massima ammessa in questa banda di frequenze è di 100 Watt ERP. f Solo per collegamenti dalla terra al satellite.

Art. 9 cpv. 3 3 L’Ufficio federale delle comunicazioni (Ufficio) può riconoscere di volta in volta come dirigenti tecnici persone che hanno acquisito una formazione equivalente o che dispongono delle qualifiche necessarie per eseguire le prove d’impianti.

II La presente modifica entra in vigore 1° febbraio 2005.

20 gennaio 2005 Ufficio federale delle comunicazioni: Peter Fischer Direttore supplente

Gestione delle frequenze e concessioni di radiocomunicazione. O dell’UFCOM RU 2005