Legge sul Tribunale amministrativo federale

Correzione (Art. 58 cpv. 2 LParl)

Legge sul Tribunale amministrativo federale (LTAF) del 17 giugno 2005 (RU 2006 2197; RS 173.32)

Dal 29 maggio 2006, con l’entrata in vigore della legge federale del 20 giugno 2003 sul sistema d’informazione per il settore degli stranieri e dell’asilo (RU 2006 1931; RS 142.51), nel numero 3 dell’allegato alla LTAF è divenuta priva d’oggetto la modifica dell’articolo 22e capoverso 1 lettera e della legge federale del 26 marzo

1931 concernente la dimora e il domicilio degli stranieri.

Dal 29 maggio 2006, con l’entrata in vigore della legge federale del 20 giugno 2003 sul sistema d’informazione per il settore degli stranieri e dell’asilo (RU 2006 1931; RS 142.51), nel numero 4 dell’allegato alla LTAF è divenuta priva d’oggetto la modifica dell’articolo 101 capoverso 1 lettere d ed e della legge federale del 26 giugno 1998 sull’asilo.

12 dicembre 2006 Commissione di redazione dell’Assemblea federale

2006-3185 5247

Legge sul Tribunale amministrativo federale. Correzione RU 2006

5248